среда, 31 августа 2016 г.
пятница, 26 августа 2016 г.
Несуществующие книги
В литературе полно упоминаний никогда не
существовавших книг. Да что там, есть они и в фольклоре, например, «Голубиная»,
якобы упавшая с неба. Франсуа Рабле поместил в несуществующую библиотеку в
Сен–Викторском аббатстве тома, чьи названия издеваются над всеми не нравящимися
автору сочинителями. Переводчик Рабле Фишарт продолжил шутку, выдумав «Каталог
Каталогов для вечного употребления», где спародировал заголовки: «Анатомия
блохи с приложением описания ловкого способа изготовления воскового оттиска
блохи». Министр финансов при Людовике XVI Тюрго уставил полки в своем кабинете
макетами книг из дерева, на позолоченных корешках которых были фантастические
заглавия с издевкой. Например, реальному аббату Галиани, славившемуся
хитроумными рассуждениями, был приписан трактат «Как следует усложнять простые
вопросы». Станислав Лем и Хорхе Луис Борхес составили целые тома из остроумных
рецензий на несуществующие книги...
Давайте же полистаем страницы
вымышленных книг.
Подписаться на:
Сообщения (Atom)